Opdracht : Fins Study 2
Wat een mooie surfboardvinnen heb ik ontworpen in Illustrator, althans dat vond ik zelf.
Ik moet alleen mijn ontwerpen Autocad klaar, zodat deze naar het lasercut programma kunnen worden doorgestuurd. Een simpele taak, waar ik nochthans een hele avond over zou doen om het eigenlijke probleem te vinden
Checklist: Illustrator → AutoCAD (stap-voor-stap)
Hier is een compacte, afvinkbare checklist die je bij elke export kunt gebruiken. Ik heb de stappen logisch gegroepeerd: Voorbereiding, Opschonen & conversie, Export, Controleren in AutoCAD, en Snelle fixes.
Voorbereiding in Illustrator
- Open bestand en stel document-eenheden in op mm (File → Document Setup → Units → millimeters).
- Zet je artboard op de juiste schaal (bv. 1 illustrator-eenheid = 1 mm).
- Maak een kopie van het originele AI-bestand (bewaar altijd het origineel).
Opschonen & optimaliseren
- Verwijder onnodige objecten, verborgen lagen en rasterafbeeldingen (View → Show All / Layers controleren).
- Expand effecten waar nodig: Object → Expand of Expand Appearance (voor strokes met effecten).
- Converteer strokes naar outlines: Object → Path → Outline Stroke (voorkomt verlies van lijnbreedtes).
- Vereenvoudig complexe paden: Object → Path → Simplify (verminder ankerpunten).
- Controleer gesloten vormen: maak paden gesloten waar je een gesloten polyline verwacht.
- Maak lagen logisch en overzichtelijk; hernoem lagen helder (die namen worden vaak overgenomen).
- Zet alle tekst om naar contouren (optioneel maar veilig): Type → Create Outlines — (tekst wordt niet bewerkbaar).
- Verwijder transparantie, glows en gradients of rasterize alleen wat noodzakelijk is (CAD ondersteunt dit vaak niet).
Converteren naar CAD-vriendelijke objecten
- Zet complexe Bézier-curves om in eenvoudiger paden indien nodig (patroon: Simplify + Outline Stroke).
- Controleer dat lijnen die je als één polyline wilt hebben, visueel aaneensluiten (geen kleine gaps).
- Groepeer gerelateerde elementen per laag zodat lagenstructuur in CAD logisch blijft.
Exportinstellingen (DWG / DXF)
- File → Export → Export As… → kies DWG of DXF.
- Kies DWG wanneer je in AutoCAD verder gaat bewerken; DXF voor interoperabiliteit.
- Selecteer een compatibele versie (bijv. AutoCAD 2018 of 2013 voor brede compatibiliteit).
- Bij exportopties: zet Units of Scale zó dat 1 unit = 1 mm (of je gekozen schaal).
- Vink aan: Export Text as Outlines (als je tekst al geconverted is, is dat dubbel maar veilig).
- Exporteer en bewaar met duidelijke naam inclusief datum en versie (bv.
projectnaam_v1_forCAD.dwg).
Controleren in AutoCAD (eerste checks)
- Open het DWG/DXF in AutoCAD.
- Controleer UNITS (typ
UNITS) → staat op millimeters? Zo niet, zet gelijk.
- Controleer schaal (meet een bekende maat / gebruik
DIST of MEASUREGEOM).
- Controleer lagen (LA of Layer Properties): zijn lagen overgekomen en logisch benoemd?
- Controleer paden of polylines gesloten zijn waar nodig.
- Voer
OVERKILL uit op geselecteerde objecten om dubbele/overlappende lijnen te verwijderen.
- Gebruik
JOIN of PEDIT om losse segementen samen te voegen tot polylines.
- Controleer tekst en hatch — zijn ze naar wens? (indien tekst als outlines: niet bewerkbaar).
Veelvoorkomende problemen & snelle fixes
- Schaling klopt niet → controleer Illustrator-units + AutoCAD
UNITS. Gebruik SCALE om handmatig te corrigeren.
- Objecten zijn fragmentarisch / meerdere losse lijnen → selecteer en
JOIN of PEDIT → join.
- Te veel ankerpunten / zware tekening → in Illustrator Simplify toepassen en opnieuw exporteren.
- Lagen verdwenen → kijk of Illustrator lagestuctuur te diep/nested was; maak vlakke lagenstructuur en exporteer opnieuw.
- Tekst-fonts niet herkend → exporteer met tekst als outlines (of lever de exacte fontbestanden mee naar de CAD-gebruiker).
- Transparantie / gradients weg → rasteriseer alleen wat absoluut nodig is of maak vlakvulling in CAD vervangen door hatch.
- Onverwachte gevulde vlakken / holes → in AutoCAD
BOUNDARY of REGION gebruiken om gesloten gebieden opnieuw te maken.
Kort en praktisch (1-pagina afvinklijst)
- Document units = mm
- Origineel opgeslagen als backup
- Ongebruikte/verborgen lagen verwijderd
- Strokes → Outline Stroke
- Tekst → Create Outlines (of exporteer als tekst + fonts meegeleverd)
- Paden vereenvoudigd (Simplify)
- Lagen logisch benoemd
- Export → DWG (compatibel met AutoCAD 2018/2013)
- Units/Scale correct bij export (1 unit = 1 mm)
- Open in AutoCAD → UNITS controleren, OVERKILL, JOIN/PEDIT uitvoeren